Just watched the episode. If I hadn't have read this before watching it, I probably would've still realized that was a botched ending. Not only was it a move I've never seen Emma end a match with, everyone was just confused, including Emma, when the match ended. I don't know if it was Charlotte or Dana who was supposed to break the pin, but I feel like Charlotte should've won originally, based on what happened post-match.
I'm okay with it, though, since Emma was my favorite one in the match. >_>