Based on the roster listed at WWE.com (and who actually wrestle):
Alex Riley - Although he's technically wrestling in NXT. So he probably won't appear in a match at WrestleMania. They're probably just lazy and haven't moved his profile yet.
Bo Dallas - Currently working in NXT again? Unsure. He's been teaming with Tyler Breeze. Although that might only be at live shows? Again, unsure.
The Bunny - Was Justin Gabriel and hasn't been on TV for over thirty days. Most likely because Justin left WWE. So I doubt we're seeing The Bunny anymore.
Chris Jericho - Still listed at WWE.com in their active roster, but probably not wrestling at WrestleMania 31.
Christian - See above.
Dwayne "The Rock" Johnson - See above.
Hunico - So Hunico is Sin Cara. Well, the WWE version that doesn't botch as much. And WWE Sin Cara is in a match. I find it amusing that Hunico still has a separate profile though.
Sheamus - Probably returning in either the Ladder Match or Battle Royal though.
Xavier Woods - Will probably just be ringside during the Tag Team Fatal Fourway.
-------------------------------------
As for the Divas:
Alicia Fox
Cameron
Emma
Eva Marie
Layla
Naomi - Will probably just be ringside during the Tag Team Fatal Fourway.
Natalya - See above.
Rosa Mendes
Summer Rae
Tamina Snuka - Torn ACL.