We reported several weeks ago that the story line split between the Bella Twins was something Total Divas producers wanted for season 3 of the show.
F4WOnline.com has confirmed this report, and is noting WWE is doing the split angle specifically for Total Divas, and the twins are likely to be “back together” by the end of season 3 of the show.